Franţa a jucat un rol decisiv în impunerea unei rezoluţii ONU în Libia şi a fost prima care a trecut la acţiune împotriva lui Muammar Gaddafi. În Franţa, operaţiunea a fost botezată Harmattan, numele unui vânt uscat şi cald din Africa. Însă pentru SUA, operaţiunea poartă numele de "Zorii Odiseei", după epopeea greacă Odiseea, de Homer. Contribuţia britanică la zona de excludere aeriană are numele de cod Operation Ellamy, iar cea canadiană - Operation Mobile.
Jurnaliştii francezi de la slate.fr au explicat cum sunt alese numele de cod ale operaţiunilor militare. În Franţa, Centrul de planificare şi de conducere a operaţiunilor (CPCO) care depinde de Statul major al armatei decide numele operaţiunilor. Primul criteriu în alegerea acestuia este neutralitatea. Nu trebuie să aibă nicio simbolistică specială pentru a arăta că este vorba despre un plan militar bine gândit şi nu despre un război ideologic. În plus, cei de la CPCO se asigură că numele pe care l-au dat nu are nicio conotaţie negativă în ţara sau în regiunea unde are loc conflictul. De obicei, Franţa alege numele unui animal din fauna locală sau a unei localităţi. De exemplu, misiunea Franţei în Afganistan se numeşte Pamir, la fel ca un lanţ muntos din regiune. Să numeşti o operaţiune răspunde, înainte de toate, unei logici administrative: facilitează deschiderea unui teatru militar şi constituie prima etapă în planificarea unei operaţiuni. Însă nu toate operaţiunile sunt botezate neutru. Odată cu dezvoltarea mijloacelor de comunicare în masă, numele a căpătat o importanţă particulară: poate servi ca instrument de comunicare, de propagandă sau o modalitate de a ataşa conflictului tot felul de simboluri. Invazia americanilor în Afganistan este unul dintre cele mai bune exemple pentru importanţa pe care o are numele unei operaţiuni sau al unei campanii. La două săptămâni de la atentatele de la 11 septembrie, Washingtonul a trebuit să redenumească campania din "Justiţie fără limite" în "Justiţie eternă". Numele iniţial arăta prea clar noţiunea de revanşă în ochii lumii musulmane. Operaţiuni cu nume religioase sau după anotimpuri Numele operaţiunilor americane exprimă uneori şi ideologia ("O cauză dreaptă" pentru invazia din Panama), optimismul indubitabil al Unchiului Sam (numele de cod pentru lovitura de stat din Guatemala în 1954 a fost "Succes") sau uneori simboluri animaliere obscure care te duc cu gândul la echipe de fotbal american "Sea Tiger", "Dragon Fire", "Bear Claw" sau "Beaver Cage" folosite în războiul din Vietnam. Numele pot de asemenea să reflecte, uneori sinistru, operaţiunea la care se referă. Bombardamentul strategic din Hamburg, pus la punct de forţele americane şi britanice în vara lui 1943, avea ca scop să distrugă întreg oraşul, aşa că aliaţii au botezat operaţiunea "Gomorra", numele oraşului distrus de divinitate cu o ploaie de foc şi care apare în Biblie. Referinţele biblice şi religioase sunt frecvente în numele operaţiunilor din Orient. Israelul a ales nu doar nume religioase ("Moise" ori "Solomon"). Mai nou folosesc şi nume de anotimpuri "Ploaie de vară", "Nori de toamnă" pentru operaţiunile din Gaza în 2006 sau "Iarnă caldă", folosit în februarie 2008. Atunci când operaţiunile implică participarea mai multor state, campania poate avea un nume diferit pentru fiecare stat în parte. Războiul din Irak din 2003 se numeşte "Eliberarea Irakului" în Statele Unite şi "Operaţiunea Telic" în Marea Britanie.