Prima ediţie a emisiunii X Factor în Statele Unite a început cu stângul pentru Cheryl Cole, vedeta fiind concediată din postul de membru al juriului din cauza accentului britanic, relatează The Telegraph.
Este posibil ca fosta membră a formaţiei britanice Girls Aloud să fie înlocuită de Nicole Scherzinger, cântăreaţa care a devenit celebră în formaţia Pussycat Dolls. Nicole trebuia să fie co-prezentatoare a show-ului american.
Cheryl Cole a fost aleasă alături de Simon Cowell, L.A. Reid şi Paula Abdul să jurizeze şi să ofere sfaturi concurenţilor emisiunii. La aflarea veştii ea a declarat că este foarte entuziasmată şi nerăbdătoare să înceapă filmările.
După numai două săptămâni de filmare, Cole a fost concediată din postul care i-ar fi adus prin contract 1,2 milioane de lire. Una din problemele artistei britanice a fost accentul. Producătorii s-au temut că telespectatorii americani nu vor înţelege ce spune. Decizia producătorilor a fost întărită de faptul că Cheryl nu este cunoscută de publicul din Statele Unite şi nu are autoritate în faţa concurenţilor.
Vedeta a făcut parte din juriul X Factor din Marea Britanie şi este posibil să revină în emisiunea în care a debutat acum trei ani.