Patronul de presă Rupert Murdoch a prezentat scuze după ce cotidianul New York Post a publicat o caricatură controversată percepută ca o aluzie rasistă la adresa preşedintelui Obama, scrie AFP.
"Am comis o greşeală săptămâna trecută. Am publicat un desen umoristic care a deranjat multe persoane", a declarat proprietarul grupului News Corp pe site-ul cotidianului său. "Astazi vreau săi cer scuze personal", a adăugat el.
Cotidianul şi-a cerut deja scuze vineri, la două zile de la publicarea desenului care prezintă un poliţist ce loveşte o maimuţă, făcând referire la un cimpanzeu omorât la 16 februarie de poliţia din Connecticut după ce a rănit grav o femeie. „Vor trebui să găsească pe altcineva să facă viitorul plan de relansare”, spuneau cei doi poliţişti în timp ce împuşcau cimpanzeul.
Murdoch a precizat că realizatorul caricaturii a vrut ă ironizeze planul de relansare al echipei lui Obama, primul preşedinte de culoare din istoria Statelor Unite, dar din păcate a fost înţeles greşit