Mai bun decât "Regele Leu"

Regizorii marelui succes Disney, "Regele Leu", au vorbit pentru EVZ despre cum s-a făcut trecerea de la animaţia clasică la 3D şi despre efectele schimbării.

"Regele Leu" s-a lansat sâmbătă pe DVD, BLU-RAY şi BLU-RAY 3D cu o mare petrecere. Produsă de Walt Disney Studios Home Entertainment şi distribuită de către Pro Video, animaţia din 1994, care a câştigat două premii Oscar, spune povestea lui Simba, puiul de leu care trece prin multe peripeţii până să ajungă rege.

Lansarea, ce a avut loc la Diverta Băneasa Shopping City, a adunat vedete ca Alexandru Papadopol, Elvira Deatcu, Iuliana Marciuc, Octavian Strunilă, Mădalina Drăghici sau Dana Rogoz care, alături de copii, s-au distrat cu dansuri şi jocuri.

Cei mici au concurat pentru titlul de "Regele Leu pentru o zi". La eveniment au participat şi Alteţele Lor Regale Prinţul Paul şi Prinţesa Lia, alături de micuţul Carol Ferdinand.

Despre detaliile trecerii în 3D au vorbit pentru EVZ regizorii animaţiei Roger Allers şi Rob Minkoff.

EVZ: 3D-ul este un plus pentru "Regele Leu" sau doar "o modă"? Roger Allers: Este un plus, îl face mai emoţionant. A fost interesant să vedem cum elementele gândite atunci în 2D sau transformat în trei dimensiuni.

Rob Minkoff: Trebuie să mărturisesc că sunt un fan 3D, atunci când este făcut corespunzător. Avatar a fost uimitor. Au existat şi filme în 3D care nu au fost ceea ce trebuia. Dar nu şi "Lion King". În cazul lui se adaugă un plus imaginii clasice.

Cum s-a făcut trecerea? Rob Minkoff: Don Hahn, Roger şi cu mine ne-am întâlnit cu Robert Neuman şi echipa sa pentru a viziona şi discuta despre scenele ce se pot transforma în imagini tridimensionale.

Roger Allers: Am supravegheat, de asemenea, corecţia de culoare a versiunii finale.

Care este scena favorită în 3D? Rob Minkoff: Cred că "Circle of Life" apare uimitor de bine. Această scenă a avut întotdeauna un impact puternic, dar acum "sare" de pe ecran.

Cum se vede "The Lion King'' după 17 ani? Roger Allers: Încă iubesc acest film. Am fost implicat în toate modificările care s-au făcut asupra lui, aşa că nu am stat departe de Simba niciodată. Sunt foarte încântat de audienţa de care se bucură şi noua versiune, după toţi aceşti ani. <iframe width="633" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/WEALB7qrArs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>