In toamna anului 1883 a fost inaugurat Castelul Peles din Sinaia, care devine, din acel moment, resedinta de vara a familiei regale a Romaniei.
Constructia Pelesului s-a facut pe cheltuiala proprie a regelui. Carol I s-a implicat in mod direct, alaturi de arhitectii sai, in proiectarea, in identificarea solutiilor de finisare si in mobilarea castelului. Reproducem aici insemnarea din jurnal despre festivitatile de inaugurare.
Sinaia. Duminica, 7 octombrie/25 septembrie 1883. Mutarea in Castelul Peles. „Vant dinspre nord, frig, senin. Ora 9 liturghie oficiata de vicar, cu cor, participa mitropolitul. Ora 11 gata. Vremea se intuneca, la ora 10 incepe sa ploua. Sturdza si Lecca la mine, ultimul imi aduce lista civila. Toate monedele de aur au fost batute in monetaria noastra. Ora 101/2 singur pe jos la castel, unde totul e pregatit pentru sfintire. Venit Basset de la Weinburg. Ploaia inceteaza. Ora 121/2 sfintirea armelor in curtea castelului, de catre mitropolit. Cler, cor. Garda de onoare cu muzica.
D. Ghica, Rosetti, toti ministrii in afara de Bratianu, Cretescu, presedinte al Curtii de Casatie, Gradisteanu, presedinte al Curtii de Conturi, prefectul politiei, efori, prefectul de Prahova, presedintele Consiliului general, generalii Cernat, Budisteanu, Falcoianu etc. Ridicarea steagului este salutata cu salve. Stöhr imi inmaneaza cheia de la poarta centrala, pe care eu o descui. Citesc documentul de inaugurare si il semnez.
Mitropolitul sfinteste intreaga cladire, aproape toate incaperile. Ora 2 dineu in sufrageria mare, 50 persoane, de asemenea Gr. Sturdza, care a venit din Moldova. La dejun tin primul toast, in cinstea tarii. D. Ghica in cinstea noastra. Apoi vorbesc Alecsandri, Rosetti, care e foarte cordial, mitropolitul si Cernat. Dupa masa cafea in primul salon.”
Fragmentele au fost selectate din „Jurnalul Regelui Carol I”, in curs de aparitie la Polirom, in traducerea si sub ingrijirea lui Vasile Docea.