HBO COMEDY - 23.10 În "Sorocul", un bărbat traversează SUA pentru a ajunge la naşterea copilului său.
Peter Highman (Downey Jr.) află că soţia sa, (Michelle Monaghan) este pe cale să nască. Din păcate, Peter se află de cealaltă parte a Statelor Unite şi are ghinionul de a-l cunoaşte pe netotul Ethan Tremblay (Galifianakis), din cauza căruia este dat afară din avion. Vrând cu tot dinadinsul să ajungă la spital la timp, Peter e nevoit să se alieze cu Ethan, un actor aspirant, pentru a ajunge la destinaţie cât mai repede. Cei doi, urmăriţi de ghinion, schimbă mai multe mijloace de transport în călătoria lor, însă reuşesc să mai şi înveţe ceva unul de la celălalt. Filmul este regizat de Todd Phillips, responsabil pentru "Marea mahmureală", iar la "Sorocul" colaborează din nou cu Galifianakis.