Mai multe primării au renunţat la semnele de punctuaţie din numele străzilor, pentru a evita eventuale probleme în sistemele informatice sau de localizare a adreselor folosite de serviciile de intervenţie.
"Punctuaţia este interpretată greşit de anumite sisteme informatice sau de GPS", a explicat Tim Ward, reprezentant al primăriei din Cambridge.
Decizia a declanşat însă o adevărată dispută.
Experţii au denunţat un "act de vandalism" după ce Consiliul Municipal a decis la începutul anului să renunţe la folosirea apostrofului şi a altor semne de punctuaţie în scrierea numelui străzilor, potrivt Mediafax.
În urma protestelor, primăria din Cambridge a decis anularea măsurilor, susţinând că directiva la nivel naţional a fost, de asemenea, retrasă.