Scriitorul francez Frederic Beigbeder si-a lansat astazi, la Libraria Carturesti, ultimul sau roman "Iarta-ma!... Ajuta-ma!...", aparut la Editura Pandora M, in traducerea lui Doru Mares.
Frederic Beigbeder si-a exprimat multumirea pentru faptul ca Romania este prima tara in care i s-a tradus cartile, "grabindu-se si de data aceasta", romanul aparand in Franta in iunie 2007.
El a impartasit publicului nevoia sa de a scrie carti, invocand, oarecum glumind, doua aspecte: scriitorul este un megaloman si vrea sa fie iubit de toata lumea. Pledeaza pentru o literatura buna, pe placul cititorului, pentru "ecologia literaturii".
Frederic Beigbeder a spus ca, citindu-i pe Emil Cioran si Eugene Ionesco, a invatat mult de la ei, a fost influentat de opera lor, in special de umorul negru.
"Avantajul de a scrie carti este ca poti avea mai multe vieti", a spus Frederic Beigbeder, asemuindu-se intr-o masura oarecare, de exemplu, cu personajul din roman, dar nu-si doreste sa fie ca acest personaj.
Cartea "Iarta-ma!... Ajuta-ma!..." este o continuare a romanului "199.000 lei"/"99 francs".
Despre aceasta carte, Magazine littéraire scria ca este cel mai bun roman de pana acum al lui Beigbeder.
Sursa: Rompres