Cartea şi filmul „Busola de aur“, replici „necreştine“ la „Cronicile din Narnia“, sunt lansate în preajma Sărbătorilor în ţara noastră.
Luna decembrie aduce, în România, lansarea simultană a două produse de mare succes peste hotare: cartea „Luminile Nordului“ (prima din trilogia „Materiile întunecate“), apărută la Editura Humanitas, şi filmul realizat după aceasta, „Busola de aur“, cu Nicole Kidman. Pelicula a spart box-office-ul de peste Ocean de la premieră încoace- săptămâna aceasta se află pe locul trei, cu încasări de 9 milioane de dolari -, iar acum poate fi văzut şi în cinematografele româneşti. Urşi cu armură Ce se întâmplă în carte şi, mai nou, şi în filmul „Busola de aur“, realizat în acest an după primul volum? Lyra Belacqua şi daimonul său - Pantalaimon - pornesc într-o călătorie fantastică spre tărâmul magic al Nordului, unde urşi cu armură stăpânesc gheţurile, clanuri de vrăjitoare străbat cerul întunecat şi o echipă de savanţi face experimente înfricoşă toare. Taina pe care o descoperă Lyra poate schimba soarta lumii... Filmul regizat de Chris Weitz are în distribuţie vedete care fac casă sigură, dincolo şi dincoace de Ocean: Nicole Kidman, Daniel Craig, Sam Elliott, Eva Green, Christopher Lee, Tom Courtenay, Derek Jacobi, alături de puştoaica Dakota Blue Richards, eroina principală a filmului. Punctul de atracţie incontestabil al filmului este prezenţa atrăgătoarei Nicole Kidman, în rolul doamnei Coulter, o „a doua mamă“ pentru Lyra. Diva nu se aruncă însă cu ochii închişi în orice, dornică de a-şi şterge imaginea puţin şifonată de thrillerul SF „Invazia“: ea a cerut de la început ca elementele antireligioase să fie domolite în ecranizare şi nu ar fi semnat contractul dacă ar fi găsit ceva anticatolic în cele trei părţi ale seriei. Materii întunecate Editura Humanitas a mai editat prima carte a seriei, „Luminile Nordului“/„ Northern Lights“, în 2004. „Busola de aur“ este tradusă de Aida Oprea şi Irina Pachiţanu şi apare la Humanitas Junior. Cartea depăşeşte 400 de pagini şi conţine opt pagini de fotografii color din filmul „Busola de aur“. Cel de-al doilea volum al seriei, „Cuţitul diafan“, va apărea în 2008, în traducerea aceleiaşi Aida Oprea. Seria fantasy „His Dark Materials“/„ Materiile întunecate“, deocamdată sub formă de trilogie, scrisă de britanicul Philip Pullman, rivalizează în succes cu alte serii anglo-saxone precum „Stăpânul inelelor“ sau „Cronicile din Narnia“. Trama narativă din „Materiile întunecate“ seamănă foarte mult cu cea din „Narnia“: copii, animale, un regat aflat în primejdie, dar semnificaţia întâmplă rilor este mai mult una „păgână“. Autorul este influenţat mai mult de opere literare precum „Paradisul pierdut“, de John Milton, poem din secolul al XVII-lea despre căderea îngerilor şi transformarea lor în „draci“. 14 milioane de cărţi vândute „Nu ştiu dacă vreodată li s-a mai oferit cititorilor un sipet atât de plin de minuni“, comenta entuziast la apariţia cărţii ziarul „The Independent“. În 2007, autorul Philip Pullman a primit prestigiosul premiu Carnegie of Carnegies, iar volumul „Luminile Nordului“ a fost votat drept Cea mai bună carte pentru copii din ultimii şaptezeci de ani. Până acum, trilogia englezului - formată din „Northern Lights“ (1995), „The Subtle Knife“ (1997) şi „The Amber Spyglass“ (2000) - s-a vândut în 14 milioane de exemplare în toată lumea. BOX-OFFICE „Busola de aur“, în top: nouă milioane de dolari în SUA Filmul „Busola de aur“ / „The Golden Compass“, realizat de Chris Weitz (a mai regizat succesul „About a Boy“), adaptare a romanului „Luminile Nordului“, prima parte a trilogiei scrisă de Philip Pullman „Materiile întunecate“, a avut până acum un box-office bun în Statele Unite, unde în weekendul de premieră s-a instalat pe primul loc al clasamentului.
Săptămâna aceasta, basmul fantasy pentru copii şi adulţi „Busola de aur“ se situează pe locul al treilea, cu încasări de 9 milioane de dolari. Primele locuri ale podiumului sunt ocupate de filmele „Legendă vie“, thriller fantastic cu Will Smith, şi „Alvin şi veveriţele“, un lungmetraj animat despre trei veveriţe. După „Busola de aur“, urmează „Magie în Manhattan“, o producţie Disney, şi „Nu există ţară pentru bătrâni“, ultimul film al fraţilor Coen.
Recomandările noastre
