ACŢIUNE. Bob Swagger (Mark Wahlberg), un fost puşcaş marin, trăgător de elită, decide să părăsească serviciul armatei după o trădare de proporţii la care a fost martor.
Acum, cu toate că s-a autoexilat în munţi, Bob este abordat de colonelul Isaac Johnson (Danny Glover). Acesta îi spune că ţara are nevoie de el pentru a deturna un complot a cărui ţintă este preşedintele SUA.
Johnson susţine că numai priceperea şi flerul lui Swagger pot opri iminenta ameninţare. Acesta acceptă într-un final misiunea, dar nu ştie că totul este înscenat de „creiere” importante care au scopuri precise.
În momentul în care realizează adevărul este prea târziu, pentru că se trezeşte vânat ca fiind presupusul atentator la viaţa preşedintelui. Pentru a se salva, trebuie să găsească adevăratul criminal.
20.30, PRO TV