Spectacolul „Femeia ţintă şi cei zece amanţi” de Matei Vişniec, o coproducţie a Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu şi a Teatrului „La Licorne”, a fost prezentat în Franţa în cadrul „Lille 3000”.
„Femeia ţintă şi cei zece amanţi”, creat la Sibiu cu echipa Teatrului Naţional ”Radu Stanca”, în regia lui Claire Dancoisne, din Franţa, s-a bucurat de succes la publicul francez, fiind jucat la final de iunie în cadrul festivalului „Lille 3000” - manifestare bienală ce îşi propune continuarea evenimentelor culturale din cadrul Lille 2004 – Capitală Culturală Europeană.
Spectacolul, care a avut premiera în Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu, este o adaptare a textului scris de Matei Vişniec şi descrie peripeţiile unor artişti de circ. Inspectorul delegat să verifice normele de securitate este intrigat de ”Casa ororilor” şi de ”Femeia ţintă”.
Cei trei actori ai teatrului din Sibiu – Diana Fufezan, Cristina Ragos şi Ciprian Scurtea - dau viaţă unei intrigi suprarealiste, folosindu-se de măşti şi marionete. La Lille, reprezentaţiile au fost urmate de discuţii cu publicul, la care au participat actorii sibieni şi membrii echipei de creaţie.