Editura Evenimentul si Capital

EDITORIAL : Ascunzatoarea barfei

Autor: | | 1 Comentarii | 0 Vizualizari

Pe vremea cand studiam la Bruxelles, la etajul trei al caminului nostru din campus se ingemanase o adevarata Uniune Europeana avant la lettre.

Erau pe langa belgieni (indeosebi flamanzi) si olandezi, germani, baltici de toate soiurile, un francez, multi spanioli (pe ei i-am gasit pretutindeni multi), italieni, unguri, polonezi, si noi, romanii. Spatiul privilegiat de sociabilitate intr-o asemenea rezidenta era singurul loc unde inevitabil ne intalneam cotidian, bucataria.

Acolo se petreceau cele mai neasteptate „schimburi interculturale”, totul era viu si spontan, iar in acel spatiu al aromelor mixate de la gulyas cu paprika la tortellini cu parmezan se perindau inaintea mea atatea feluri de „a fi european”, incat cu greu le puteai gasi un numitor comun. Totusi, pentru colegii nostri „occidentali”, a caror tari nu parcursesera interludiul comunist, ceva ascuns si totusi frapant ii individualiza.

Era ca un cod de comunicare deopotriva flagrant dar intraductibil, care ne arata pe noi, esticii (si cu asupra de masura, „noi romanii”) „altfel”. Simteam diferenta, era intensa si palpabila, dar imposibil de cuprins intr-o intelegere imediata. Si mi-am propus sa fiu mai „cu bagare de seama”, sa „cercetez fenomenul”.

Curand, dupa prima saptamana, am avut „revelatia”. Pe scurt, de fiecare data, fara gres, cand cineva dintre noi se ridica de la masa – in numeroasele prilejuri cand eram impreuna in grupuri mixte etnic – prima pornire a noastra, a romanilor, era sa-l luam „la vorbe” pe cel care tocmai ne parasise.

Si, oarecum de la sine, sa-i cautam, „firesc”, cusurul, „sa-l povestim”, sa il intoarcem pe toate fetele. O asemenea inclinatie starnea degraba rumoarea interlocutorilor occidentali, care, de regula, activau masca unei neintelegeri, si se inchideau fata de entuziasmul nostru demolator.

Atat de adanc ne-a intrat in sange aceasta forma de a ne raporta le semenul nostru, atat de intim ne e lipita barfa de carnea identitatii noastre de fiecare zi, ca iti trebuie uneori un soc al diferitului cultural ca sa te dumiresti cum esti de fapt. Intocmai cum observase odinioara marele istoric francez Fernand Braudel: „Traiti in Londra timp de un an si nu veti sti mai multe despre Anglia. Dar prin comparatie, veti intelege brusc, in lumina surprizei, unele din cele mai profunde si mai individuale caracteristici ale Frantei, pe care inainte nu le-ati inteles pentru ca le cunosteati prea bine”.

Asa am „patit” si eu: a trebuit sa ajung la celalalt capat al Europei ca sa imi dau seama cat de descentrati suntem „noi”, cei de acasa. „Ei” niciodata nu ar fi procedat astfel, si nu din politete sau dintr-o pornire cuviincioasa. Pur si simplu nu aveau in „softul” lor asa ceva: discutiile naturale se invarteau in jurul lucrurilor care „se pot face” impreuna cu „celalalt” (fie ca e vorba sa mergi la un pub, pentru a te distra, sau la o biblioteca, pentru a invata).

La noi, mereu glosam pe marginea lui „de ce nu s-a putut face, ce ar fi fost daca…”. Ei isi traiau viata lor, noi traiam viata altora. Pentru „ei”, „celalalt” e un prilej de a-ti imbogati clipa de acum si de aici, la „noi”, de a-ti explica „de ce nu mi-a iesit ieri” si „de ce sunt condamnat sa ratez maine”.

Iar daca nu vom constientiza cat de ratacitoare e ascunzatoarea barfei, putem sa ne integram in toate uniunile din lume, caci vom ramane mereu singuri, intr-o istorie care va trece mai departe pe langa noi si pe care ne-o vor face, mereu, „altii”.

O actrita din Romania a facut dezvaluiri cumplite: Medicii mi-au zis ca mai am un an de trait!

Pagina 1 din 1
Tag-uri:



Stirile zilei

Alte articole din categoria: Administratie Locala

Alte articole din categorie

capital.ro
libertatea.ro
rtv.net
fanatik.ro
wowbiz.ro
b1.ro
cancan.ro
playtech.ro
unica.ro
dcnews.ro
stiridiaspora.ro

LASA UN COMENTARIU

Caractere ramase: 1000

CITEŞTE ŞI
Tema zilei
18:16 BREAKING NEWS. DEZASTRU pentru KOVESI! Îi FUGE PĂMÂNTUL DE SUB PICIOARE... PRIMELE REZULTATE în procesul de selecție pentru Parchetul European 17:24 Kovesi LOVEȘTE DUR la Bruxelles. Instituțiile europene AU FOST ALERTATE 13:49 Kovesi ARE UN PLAN ASCUNS şi elaborat, cu PUNCT FINAL la Cotroceni. Cine s-ar fi gândit? Breaking news 11:32 Kovesi ŞI CEL MAI MARE ABUZ din mandatul la DNA. Cine sunt „MÂNJIŢII DE PE LISTA NEAGRĂ”. Breaking news în Justiţie 09:16 Tudose A DEVOALAT MAREA MANEVRĂ de pe axa Dragnea-Toader. CE SE SCHIMBĂ LA DNA? Breaking news 22:49 KOVESI, MITRALIATĂ cu SENTINȚE DEFAVORABILE. Mihaela Iorga Moraru, CONCEDIATĂ ILEGAL! 22:34 „În dosar apare şi numele lui Ţiriac” Breaking news în România. MAI MULTE NUME GRELE sunt implicate 19:42 Date importante din „Dosarul penal Kovesi”. Avionul pentru Popa a costat 130.500 euro, spune Parchetul General 11:59 Să fie acesta SFÂRȘITUL pentru KOVESI? Va fi ANCHETATĂ de CEL MAI MARE DUȘMAN. Cândva a DAT-O AFARĂ, acum s-a întors roata 16:37 KOVESI insistă și declanșează RĂZBOIUL cu Adina FLOREA. Amănunte INCENDIARE 16:20 6 ANI DE ÎNCHISOARE pentru Kovesi, BOMBA ANILOR în Justiţie! Breaking news în România 16:18 BREAKING NEWS. Ce LOVITURĂ pentru KOVESI!... A venit de unde se AȘTEPTA MAI PUȚIN 16:14 BREAKING NEWS: Laura Codruța Kovesi este DĂRÂMATĂ! Chris Terhes, despre candidatura lui Kovesi: Nu este eligibilă! 12:57 VINE APOCALIPSA pentru Dragnea: PSD, în CĂDERE liberă din cauza lui Kovesi! Dezvăluiri în „Telefonul de la ora 9” 11:29 Kovesi și fuga de marile procese de la Înalta Curte. Comentariu de Simona Ionescu 11:29 DE CE este ROMÂNIA ASTFEL? Cazul Kovesi din perspectiva imposturii. Editorial de Dan Andronic 11:20 BREAKING NEWS. Avem NUMELE ZIARISTEI care a fost DATĂ AFARĂ de Sebastian GHIȚĂ la cererea Laurei Codruța KOVESI 11:12 Kovesi, TRĂDATĂ de Traian Băsescu: „Dacă atât a dus-o capul!” 10:20 Kovesi, fără SPP și salon oficial. FOTOGRAFIA care spune TOTUL despre fosta șefă a DNA