Editura Evenimentul si Capital

"Cei ucişi în 89 n-au murit degeaba. Mulţumiţi-le că sunteţi aici"

1f56f2111280b903d8a7562272eac674
Autor: | | 47 Comentarii | 0 Vizualizari

Britanicul Dennis Deletant, unul dintre interpreţii devotaţi ai istoriei româneşti recente, vorbeşte despre deceniile în care a simţit răsuflarea rece a dictaturii ceauşiste şi despre fantomele care împiedică încă normalitatea să se instaleze pe culoarele oficiale ale Bucureştiului.

EVZ l-a prins la Bucureşti pe istoricul englez şi l-a provocat la o discuţie despre trecut şi prezent. O discuţie în care şi-au făcut loc, laolaltă, Corneliu Coposu şi Virgil Măgureanu, Revoluţia şi Securitatea, Ion Iliescu şi Traian Băsescu. Un Timothy Garton Ash “à la roumaine”, Deletant a venit pentru prima oară în România în 1965, a fost turnat de prieteni, s-a întâlnit în secret cu "seniorul" Coposu, iar la final a intrat în indexul "Epocii de Aur" lipit de sintagma "persona non grata". Prăbuşirea comunismului l-a readus pe britanic într-o ţară traumatizată şi reticentă, una despre care Deletant spune însă că oferă astăzi “şansa unei vieţi normale, în locul celei aberante din perioada comunistă”. EVZ: Domnule profesor, se împlinesc anul acesta două decenii de la evenimentele din decembrie 1989. Ştiu că aţi intrat în contact direct cu realitatea acelor zile, în calitate de corespondent BBC. Când aţi ajuns în România? Dennis Deletant: Pe 31 decembrie am intrat în ţară, pentru că nu puteam veni înainte de căderea lui Ceauşescu. Eram persona non-grata, nu aveam voie pe teritoriul României. De altfel, o ţară cu puţine secrete pentru dumneavoastră. Aşa e, veneam de douăzeci şi ceva de ani. Prima mea vizită a fost în 1965, ca student, în cadrul unui acord cultural. Am participat la nişte cursuri de vară la Sinaia, organizate de Universitatea din Bucureşti. Am revenit apoi în 1969 şi am stat nouă luni. Aş spune că atunci am început să înţeleg anumite realităţi, să-mi dau seama care e viaţa intimă a românului. Dacă-mi permiteţi o glumă, aş spune că ulterior aţi aflat-o prea în detaliu. (râde) Da, aveţi dreptate. Chiar m-a mirat că am mai putut veni în România după 1986. În vara acelui an am cerut să mă întâlnesc cu Corneliu Coposu. Mă preocupa subiectul legăturilor dintre englezi şi Partidul Naţional Ţărănesc din perioada celui de-al Doilea Război Mondial. Aţi avut nevoie de aprobări pentru a-l întâlni pe seniorul ţărănist? Aveam mai mulţi prieteni printre istorici. Într-o zi, am întrebat-o pe Cornelia Bodea dacă nu mă poate ajuta să iau legătura cu domnul Coposu. Mi-am dat seama că e inutil să le cer asta celor de la Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice. Prin doamna Bodea, am aflat un număr de telefon şi am vorbit cu domnul Coposu. Ţin minte şi acum ce mi-a spus: “dacă nu vă e frică, veniţi şi stăm de vorbă. Mie nu mi-e frică”. Stătea pe Aleea Mămulari, lângă o sinagogă, dar în toată zona se lucra pentru construirea Casei Republicii. Coposu mi-a sugerat să fiu discret când vin la el, dar cum aş fi putut fi în acele condiţii? Se vedea de la o poştă cine vine şi cine pleacă, din moment ce Aleea Mămulari era singura stradă încă în picioare. Mi-l amintesc pe domnul Coposu, stând în uşă, într-un halat şi cu o ţigară în colţul gurii. Am stat de vorbă câteva ore bune. Când am plecat, domnul Coposu mi-a spus să fiu atent, pentru că el primeşte în mod regulat vizite de la Securitate şi e posibil să am neplăceri. A rămas să mă revăd cu el peste două zile, când s-a şi angajat să-mi dea o scurtă biografie despre contactele lui Iuliu Maniu cu diverşi englezi. Aţi revenit, conform planului? Da. Primul lucru pe care mi l-a spus domnul Coposu a fost că venise un colonel de Securitate care i-a cerut să raporteze ce am discutat. El i-a zis că am vorbit despre cel de-al Doilea Război Mondial, şi chiar aşa era. Situaţia politică de atunci era prea clară pentru a fi dezbătută. Coposu bătuse la maşină însă biografia cerută şi mi-a cerut să o ascund la plecare, suspectând că voi fi percheziţionat. Aşa a fost. I-aţi urmat sfatul? Unde aţi ascuns foile? În şosete. N-am făcut mare efort, gândindu-mă că nu au ce să-mi facă dacă o găsesc. Nu era nimic compromiţător, erau doar detalii istorice. La plecare, pe Otopeni, m-au percheziţionat, dar ofiţerii au fost foarte politicoşi. Din fericire, nu m-au pus să mă dezbrac. Presupun că nu era primul contact al dumneavoastră cu Securitatea. Eraţi un străin care venea de două decenii în România. Sigur, cât eram în ţară mă simţeam uneori supravegheat. N-aş spune că eram urmărit, dar Securitatea mai descindea câteodată în locul unde stăteam. Vă dau un exemplu. În 1969, locuiam la căminul Politehnicii. Ţin minte că aveam o bursă de 1300 de lei pe lună, o duceam destul de bine. Îmi era însă foarte greu să mă împrietenesc cu studenţii români, erau reticenţi. Am legat o prietenie totuşi cu administratorul căminului, care era cascador la circ. Eu aveam voie să cumpăr din magazinul Ambasadei britanice, unde găseam ţigări şi whisky, şi îi duceam şi administratorului, o dată pe lună. El, în schimb, mă anunţa când vine Securitatea să percheziţioneze camera. Veneau de fiecare dată când nu eraţi în cameră? Da. Nu aveam însă nimic compromiţător acolo. Erau doar hârtiile mele conţinând notiţele unui doctorand sau tot felul de manuscrise. Eu studiam lingvistica. EDITURA “SECURITATEA” Viaţa lui Dennis Deletant, în cinci volume E interesant că dumneavoastră, unul dintre clienţii Securităţii, aţi studiat după 1990 traseul instituţiei represive. Aş spune că reproduceţi, într-un fel, experienţa unui alt britanic celebru, Timothy Garton Ash, care a fost urmărit de STASI, şi-a scos dosarul după 1990 şi a scris volumul “The File”. Aveţi dreptate. Şi eu am fost conştient de prezenţa Securităţii din prima clipă. Mai mergeam la câte o bere şi observam, uneori, că stă cineva într-un colţ, citind ore în şir un ziar. Nu pot spune însă că am avut neplăceri decât în momentul în care m-am logodit cu soţia mea. Ea, fiind româncă, a întâmpinat dificultăţi, în sensul că au încercat să o racoleze ca informatoare. Toate acestea sunt cuprinse în dosarul meu. V-aţi scos dosarul de la CNSAS? Da, are cinci volume. Mi-am reconstruit şi eu o parte din trecut. L-aţi citit integral? Şi vă întreb asta pentru că mă interesează veridicitatea faptelor relatate acolo. Cât de mult ne putem încrede în notiţele şi observaţiile securiştilor? Aş spune că depinde de ofiţer. Eu eram obiectivul a patru direcţii diferite. Uneori sunt însemnări hazlii ale ofiţerilor. La un moment dat, cred că e vorba de o filă informativă din 1987, securiştii se încurcă între ei, iar cel care redactează documentul scrie “vedeţi ce greşeli se fac când oamenii nu sunt bine pregătiţi”. N-aş spune că în dosarul meu sunt lucruri neveridice, dar în unele rapoarte sunt de găsit aprecieri exagerate. Mereu era folosită sintagma “spionul britanic” sau “agent al serviciilor britanice”. Dacă veneai în România, fiind englez, te mai întrebau cei de la ambasada ce impresii ai, dar de aici până la a obţine şi oferi informaţii secrete e cale lungă. Pentru că asta înţeleg prin spion. Presupun că dosarul dumneavoastră de Securitate conţine şi note informative date de cunoscuţi sau prieteni. Erau doi sau trei tineri cu care mă împrietenisem şi care au dat informaţii despre mine. Chiar am găsit, în cazul a doi studenţi, angajamentele lor. Amândoi au plecat, unul prin anii ‘80, iar celălalt, fiind sas, ceva mai devreme. Aţi luat legătura cu vreunul dintre ei? Nu. Deşi pe unul îl suspectam încă de atunci. E un sentiment ciudat. Neavând nimic de ascuns, mă înţelegeam foarte bine cu el, eram prieteni buni. După ce am devenit lector universitar la Londra, iar el a emigrat în RFG, am rupt legătura. Cred că am devenit mai conştient şi poate mai intolerant, n-am vrut să mai am legături cu el, mai ales că abia mă căsătorisem, iar soţia putea să sufere prin notele oferite de omul respectiv. A fost o ruptură firească, de fapt. V-a şocat faptul că un prieten vă turna? Vedeţi, fiind de profesie istoric, încerc să mă pun în pielea omului respectiv şi mă gândesc la ceea ce aş fi făcut eu în locul lui. Pentru că, venind de afară, eu nu eram supus presiunilor. Bănuiesc că tentaţia de a primi un paşaport pentru a pleca a fost prea mare. Mai ales pentru sas, care a oferit multe informaţii despre mine.

ULTIMA ORA! Iubita lui Liviu Dragnea, spitalizata! In ce stare se afla Irina si cati bani cheltuie seful PSD

Pagina 1 din 2
Tag-uri:



Stirile zilei

Alte articole din categoria: Social

Alte articole din categorie

capital.ro
libertatea.ro
rtv.net
fanatik.ro
wowbiz.ro
b1.ro
cancan.ro
playtech.ro
unica.ro
dcnews.ro
stiridiaspora.ro

LASA UN COMENTARIU

Caractere ramase: 1000

CITEŞTE ŞI
Tema zilei
18:03 Un politician important detonează BOMBA în STATUL PARALEL: „Coldea planifica și dădea comanda, iar Kovesi executa.” 23:12 Ce spune Poliția Română despre dosarul anti-Kovesi 22:31 Scrisoarea de RECOMANDARE a Laurei Codruţa Kovesi trimisă Parlamentului European 18:27 Stare de ALERTĂ în Rusia. O clădire a Universității Sankt Petersburg s-a PRĂBUȘIT și mai multe persoane sunt PRINSE sub dărâmături. Breaking News 16:22 Turcescu: „Kovesi ar putea candida la prezidențiale" 11:20 BREAKING NEWS. TOADER, lovitură DECISIVĂ pentru KOVESI. Fosta șefă a DNA nu se aștepta la AȘA CEVA! 23:33 Lazăr RĂSPUNDE acuzațiilor. INTERVENȚIE de ULTIMA ORĂ a procurorului general. ACUZAȚIILE „sunt neavenite și urmăresc destabilizarea Ministerului” 23:30 BREAKING NEWS! SEBASTIAN GHIȚĂ: ESTE INIMAGINABIL ce lucru o FACE SĂ MINTĂ 23:25 Kovesi ÎL TRAGE ÎN GROAPĂ pe Augustin Lazăr. Există un mic detaliu care îl poate distruge pe Procurorul General. News alert în Justiţie 23:20 UPDATE. AMENINŢARE CU BOMBĂ la România TV! Geniştii în alertă! Ion Cristoiu se află în clădirea televiziunii. Breaking news în media 23:11 DEZASTRU pentru Kovesi. ACUZAȚIILE oficiale ale SIIJ. Fosta șefă a DNA ar fi luat sute de mii de lei 22:43 Un MARTOR-CHEIE a făcut DECLARAȚII explozive. Noi informații despre Kovesi și ZBORUL în Jakarta 20:50 UPDATE. A fost RESPINSĂ CEREREA LAUREI KOVESI! ADINA FLOREA, în continuare procurorul de caz 17:30 OPERAŢIUNEA STRICT SECRET, Kovesi şi dosarul în care e suspectă. Fostul şef al Poliţiei Române lansează MAREA BOMBĂ: „Totul s-a organizat la nivel de minister” Breaking news 13:43 Avocatul Piperea, despre CITAREA Kovesi: „E un concurs de infracțiuni care ar putea determina o pedeapsă chiar de 10 ani. Este un cumul de acuzații grave." 12:27 News ALERT! PONTA, la ieșirea din sediul PARCHETULUI GENERAL. PROCURORII nu i-au ARĂTAT ce CONȚINE DOSARUL 22:57 BĂTĂLIA TITANILOR: Kovesi și Ponta FAȚĂ ÎN FAȚĂ! Via lui Ghiță o va TORPILA pe Kovesi 21:17 Ghiță și MOMENTUL ADEVĂRULUI despre Kovesi: „Ea a încercat să îmi închidă gura pentru că știam ce a făcut în tinerețe” 20:35 Ponta aruncă bomba: TRECUTUL Laurei Kovesi ESTE ALTUL DECÂT CEL ŞTIUT. Ce s-a întâmplat, de fapt, la vizita din vie? Breaking news 18:21 Ion Cristoiu devoalează anomalia din comportamentul Laurei Codruţa Kovesi: „Pentru prima dată, ea pune mâna pe telefon”