Premierul României, Viorica Dăncilă a efectuat, vineri, o vizită oficială la Vatican, unde s-a întâlnit cu Papa Francisc.
După discuția dintre cei doi, care a adurat aproximativ 30 de minute, Guvernul României a făcut publice imaginile de la întâlnire, însă fără sonor.
În presa italiană însă, înregistrarea a apărut cu tot cu sonor. Ce i-a spus Viorica Dăncilă Suveranului Pontif?
Potrivit înregristrării cu sonor, Viorica Dăncilă i se adresează Sanctității Sale la început în engleză, spunându-i: „I am very glad for this opportunity”. Premierul României a renunțat la scurt timp să mai vorbească în engleză și a apelat la un translator.
Pe înregistrare se aude cum premierul Dăncilă vorbește în Română, făcând referire la cadourile pe care i le-a adus lui Papa Francisc.
„Seminţe de mărar… iar aici o să vă bucuraţi de roadele acestui pom mulţi ani de acum încolo”, spune Viorica Dăncilă.
La finalul întâlnirii premierul Dăncilă și-a exprimat speranța că Suveranul Pontif va vizita în curând România.
Pe de altă parte, potrivit unui comunicat de presă, Papa Francisc a subliniat „importanţa concordiei în societatea românească în vederea binelui comun”, remarcă ce nu a fost inclusă în comunicatul Guvernului României.